PM Modi Raj Kapoor Song Sar Pe Laal Topi Russi:
Recently, the country's Prime Minister Narendra Modi addressed the Indian community in Moscow on Monday. During this, he remembered the famous song 'Sir Pe Laal Topi Russi, Phir Bhi Dil Hai Hindustani' from the 1955 film 'Shri 420' of the late veteran actor Raj Kapoor and this song of PM Modi won the hearts of the people of Indian origin living there as well as Indians.&nbsp;
Meanwhile, today we are going to tell you an anecdote related to this famous song of Raj Kapoor, which is very interesting. There have been and still are many stars in Hindi cinema, whose fans are present all over the world, but the craze for Raj Kapoor in Russia was seen. Perhaps you would not know about it. This anecdote is several decades old. This anecdote was mentioned by his son and late actor Rishi Kapoor in his interview.
Allowed to enter the country despite not having a visa
Rishi Kapoor had said, 'Once when Raj Kapoor went to Moscow, he did not have a visa there, but despite not having a visa, the Soviet authorities allowed him to enter the country without any hassle. As soon as he came out of the airport and started waiting for a taxi, the people there saw that Raj Kapoor had come to their country. After this, as soon as Raj Kapoor got a taxi and sat in it, something strange happened to him.'&nbsp;
I lifted the actor's taxi on my shoulders
Rishi Kapoor said, 'As soon as the superstar sat in the taxi, his taxi started moving upwards instead of moving forward. Actually, the people there lifted his taxi on their shoulders'. Raj Kapoor had gone to Moscow at that time for some of his films. Where his fans gave him such a grand welcome. Raj Kapoor's films 'Awara' and 'Shri 420' were a huge hit among the Russians.&nbsp;
Why was Raj Kapoor famous in Russia?&nbsp;
It is said that when Raj Kapoor's film 'Awara' was released in Soviet theatres with Russian translation, people became crazy about him. From there onwards, his fan following started increasing. Raj Kapoor's 'Awara', which was released in 1954, found a new market in Soviet Union. After this, people started watching the films of Hindi cinema's Raj Kapoor, Dev Anand and Dilip Kumar. Many of Raj Kapoor's films became huge hits there.
Raj Kapoor movies hit in Russia&nbsp;
Let us tell you, Nimai Ghosh's 'Chhinnamul' was the first Bollywood film to be released in Soviet theatres. After this, Raj Kapoor's 'Awara' and 'Shri 420' were released in theatres there, which became huge hits. In that era, people there had become fans of the pair of Raj Kapoor and Nargis. According to critics, the films of these stars were as famous among fans in Soviet Union as those of 'The Beatles' were during 1960.

પીએમ મોદી રાજ કપૂર ગીત સર પે લાલ ટોપી રૂસી: તાજેતરમાં, દેશના વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ સોમવારે મોસ્કોમાં ભારતીય સમુદાયને સંબોધિત કર્યું હતું. આ દરમિયાન તેમને દિવંગત દિગ્ગજ અભિનેતા રાજ કપૂરની 1955માં આવેલી ફિલ્મ 'શ્રી 420'નું પ્રખ્યાત ગીત 'સર પે લાલ ટોપી રૂસી, ફિર ભી દિલ હૈ હિન્દુસ્તાની' યાદ આવ્યું અને પીએમ મોદીના આ ગીતે ભારતીય લોકોના દિલ જીતી લીધા. ત્યાં રહેતા મૂળ તેમજ ભારતીયો. દરમિયાન, આજે અમે તમને રાજ કપૂરના આ પ્રખ્યાત ગીત સાથે સંબંધિત એક કિસ્સો જણાવવા જઈ રહ્યા છીએ, જે ખૂબ જ રસપ્રદ છે. હિન્દી સિનેમામાં ઘણા એવા સ્ટાર્સ હતા અને હજુ પણ છે, જેમના ચાહકો આખી દુનિયામાં હાજર છે, પરંતુ રશિયામાં રાજ કપૂરનો ક્રેઝ જોવા મળ્યો. કદાચ તમને તેના વિશે ખબર નહીં હોય. આ ટુચકો કેટલાક દાયકાઓ જૂનો છે. આ કિસ્સાનો ઉલ્લેખ તેમના પુત્ર અને દિવંગત અભિનેતા ઋષિ કપૂરે તેમના ઈન્ટરવ્યુમાં કર્યો હતો. વિઝા ન હોવા છતાં દેશમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી ઋષિ કપૂરે કહ્યું હતું કે, 'એકવાર જ્યારે રાજ કપૂર મોસ્કો ગયા હતા ત્યારે તેમની પાસે ત્યાં વિઝા નહોતા, પરંતુ વિઝા ન હોવા છતાં સોવિયેત સત્તાવાળાઓએ તેમને વગર દેશમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપી હતી. મુશ્કેલી એરપોર્ટથી બહાર આવીને ટેક્સીની રાહ જોવા લાગ્યા તો ત્યાંના લોકોએ જોયું કે રાજ કપૂર તેમના દેશમાં આવી ગયા છે. આ પછી રાજ કપૂર જેવી ટેક્સી લઈને તેમાં બેઠા કે તરત જ તેમની સાથે કંઈક અજુગતું થયું.' મેં અભિનેતાની ટેક્સી મારા ખભા પર ઊંચકીને ઋષિ કપૂરે કહ્યું, 'સુપરસ્ટાર ટેક્સીમાં બેઠા કે તરત જ તેમની ટેક્સી આગળ વધવાને બદલે ઉપરની તરફ જવા લાગી. ખરેખર, ત્યાંના લોકોએ તેની ટેક્સીને પોતાના ખભા પર ઉઠાવી લીધી. રાજ કપૂર તે સમયે તેમની કેટલીક ફિલ્મો માટે મોસ્કો ગયા હતા. જ્યાં તેના ચાહકોએ તેનું ભવ્ય સ્વાગત કર્યું હતું. રાજ કપૂરની ફિલ્મો 'આવારા' અને 'શ્રી 420' રશિયનોમાં ભારે હિટ રહી હતી. રાજ કપૂર રશિયામાં શા માટે પ્રખ્યાત હતા? એવું કહેવાય છે કે જ્યારે રાજ કપૂરની ફિલ્મ 'આવારા' સોવિયત થિયેટરોમાં રશિયન અનુવાદ સાથે રિલીઝ થઈ ત્યારે લોકો તેમના દિવાના થઈ ગયા. ત્યારપછી તેની ફેન ફોલોઈંગ વધવા લાગી. 1954માં રિલીઝ થયેલી રાજ કપૂરની 'આવારા'ને સોવિયત યુનિયનમાં નવું બજાર મળ્યું. આ પછી લોકો હિન્દી સિનેમાના રાજ કપૂર, દેવ આનંદ અને દિલીપ કુમારની ફિલ્મો જોવા લાગ્યા. રાજ કપૂરની ઘણી ફિલ્મો ત્યાં જબરજસ્ત હિટ બની હતી. રાજ કપૂરની ફિલ્મો રશિયામાં હિટ થઈ અમે તમને જણાવી દઈએ કે, નિમાઈ ઘોષની 'છિન્નમુલ' સોવિયત થિયેટરોમાં રિલીઝ થનારી પહેલી બોલિવૂડ ફિલ્મ હતી. આ પછી, રાજ કપૂરની 'આવારા' અને 'શ્રી 420' ત્યાંના સિનેમાઘરોમાં રિલીઝ થઈ, જે ભારે હિટ થઈ. એ જમાનામાં ત્યાંના લોકો રાજ કપૂર અને નરગીસની જોડીના ચાહક બની ગયા હતા. વિવેચકોના મતે, આ સ્ટાર્સની ફિલ્મો સોવિયેત યુનિયનમાં ચાહકોમાં એટલી જ પ્રખ્યાત હતી જેટલી 1960 દરમિયાન 'ધ બીટલ્સ'ની હતી.

તાજેતરમાં જ દેશના વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ સોમવારે મોસ્કોમાં ભારતીય સમુદાયને સંબોધન કર્યું હતું.

રાજ કપૂર રશિયા પહોંચતાની સાથે જ લોકોએ તેમની ટેક્સીને ખભા પર ઉપાડી લીધી; સોવિયત યુનિયનમાં અભિનેતા આટલો પ્રખ્યાત કેમ હતો?

हिंदी सिनेमा में कई सितारे हुए और आज भी हैं, जिनके चाहने वाले दुनियाभर में मौजूद हैं, लेकिन रूस में राज कपूर के लिए जो दीवानगी देखने को मिली। शायद आप इसके बारे में नहीं जानते होंगे। यह किस्सा कई दशक पुराना है। इस किस्से का जिक्र उनके बेटे और दिवंगत अभिनेता ऋषि कपूर ने अपने इंटरव्यू में किया था। वीजा न होने के बावजूद देश में घुसने की इजाजत ऋषि कपूर ने बताया था, 'एक बार जब राज कपूर मॉस्को गए थे तो उनके पास वहां का वीजा नहीं था, लेकिन वीजा न होने के बावजूद सोवियत अधिकारियों ने उन्हें बिना किसी परेशानी के देश में घुसने दिया. जैसे ही वो एयरपोर्ट से बाहर निकले और टैक्सी का इंतजार करने लगे तो वहां मौजूद लोगों ने देखा कि राज कपूर उनके देश में आ गए हैं. इसके बाद जैसे ही राज कपूर को टैक्सी मिली और वो उसमें बैठे तो उनके साथ कुछ अजीब हुआ.' एक्टर की टैक्सी को अपने कंधों पर उठा लिया ऋषि कपूर ने बताया, 'जैसे ही सुपरस्टार टैक्सी में बैठे तो उनकी टैक्सी आगे बढ़ने की बजाय ऊपर की तरफ बढ़ने लगी. दरअसल, वहां मौजूद लोगों ने उनकी टैक्सी को अपने कंधों पर उठा लिया'. राज कपूर उस समय अपनी किसी फिल्म के सिलसिले में मॉस्को गए हुए थे. जहां उनके फैंस ने उनका काफी शानदार स्वागत किया था. राज कपूर की फिल्म 'आवारा' और 'श्री 420' रूसियों के बीच काफी हिट रही थी. रूस में राज कपूर क्यों मशहूर थे? कहा जाता है कि जब राज कपूर की फिल्म 'आवारा' रूसी अनुवाद के साथ सोवियत सिनेमाघरों में रिलीज हुई तो लोग उनके दीवाने हो गए थे. इसके बाद से ही उनकी फैन फॉलोइंग बढ़ने लगी. 1954 में रिलीज हुई राज कपूर की 'आवारा' को सोवियत संघ में नया मार्केट मिला. इसके बाद लोग हिंदी सिनेमा के राज कपूर, देव आनंद और दिलीप कुमार की फिल्में देखने लगे. राज कपूर की कई फिल्में वहां काफी हिट हुईं. रूस में हिट रहीं राज कपूर की फिल्में आपको बता दें, निमाई घोष की 'छिन्नमुल' सोवियत सिनेमाघरों में रिलीज होने वाली पहली बॉलीवुड फिल्म थी. इसके बाद राज कपूर की 'आवारा' और 'श्री 420' वहां के सिनेमाघरों में रिलीज हुईं, जो काफी हिट रहीं. उस दौर में वहां के लोग राज कपूर और नरगिस की जोड़ी के फैन हो गए थे. आलोचकों के मुताबिक इन सितारों की फिल्में सोवियत संघ में फैन्स के बीच उतनी ही मशहूर थीं, जितनी 1960 के दौरान 'द बीटल्स' की थीं

हाल ही में देश के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सोमवार को मॉस्को में भारतीय समुदाय को संबोधित किया।

राज कपूर के रूस पहुंचते ही लोगों ने उनकी टैक्सी को अपने कंधों पर उठा लिया; सोवियत संघ में अभिनेता इतने प्रसिद्ध क्यों थे?

Recently, the Prime Minister of the country Narendra Modi addressed the Indian community in Moscow on Monday.

As soon as Raj Kapoor reached Russia, people lifted his taxi on their shoulders; Why was the actor so famous in the Soviet Union ?

Recently, the Prime Minister of the country Narendra Modi addressed the Indian community in Moscow on Monday.

July 9, 2024 | 20:43 IST