Abuja: At least 41 bodies were recovered, and 12 others rescued after a wooden boat capsized in Nigeria's northwestern state of Zamfara, local authorities said on Sunday.&nbsp;
The boat carrying more than 50 passengers and crew capsized on a river near Gummi, a town in the Gummi local government area of Zamfara, shortly after leaving the shore on Saturday, Suleiman Gummi, a national legislator representing the Gummi-Bukkuyum constituency in Nigeria's Federal House of Representatives, told reporters on Sunday.
The passengers were farmers who travel daily by boat to their farmlands in neighbouring communities, Gummi said. Local authorities swiftly deployed personnel to the incident scene, including local divers, who pulled out at least a dozen survivors, Xinhua news agency reported.
In an interview with local media, Hassan Daura, head of the Zamfara State Emergency Management Agency, said mostly women and children were killed in the incident.
Boat accidents are frequently reported in the West African country and are often attributed to factors such as overloading, adverse weather conditions, and operational errors.
--IANS

અબુજા: નાઈજીરીયાના ઉત્તરપશ્ચિમ રાજ્ય ઝમફારામાં શનિવારે એક બોટ પલટી જવાથી ઓછામાં ઓછા 41 લોકોના મોત થયા છે. અન્ય 12 લોકોને બચાવકર્મીઓએ બચાવી લીધા હતા.
નાઇજિરીયાના ફેડરલ હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સમાં ગુમ્મી-બુક્ક્યુમ મતવિસ્તારનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા રાષ્ટ્રીય ધારાશાસ્ત્રી સુલેમાન ગુમ્મીએ જણાવ્યું હતું કે બોટમાં 50 થી વધુ મુસાફરો અને ક્રૂ સવાર હતા. તેમણે જણાવ્યું હતું કે ઝમફારાના ગુમ્મી સ્થાનિક સરકારી વિસ્તારના ગુમ્મી શહેર નજીક નદીમાં બોટ પલટી ગઈ હતી.
ગુમ્મીએ જણાવ્યું હતું કે મુસાફરો ખેડૂતો હતા જેઓ દરરોજ બોટને નજીકના વિસ્તારમાં તેમના ખેતરોમાં લઈ જતા હતા.
માહિતી મળતાની સાથે જ અધિકારીઓએ તાત્કાલિક સ્થાનિક ગોતાખોરો અને અન્ય કર્મચારીઓને ઘટનાસ્થળે મોકલ્યા હતા. ઓછામાં ઓછા એક ડઝન લોકોને જીવતા બચાવી લેવામાં આવ્યા હતા.
ઝમફારા સ્ટેટ ઇમરજન્સી મેનેજમેન્ટ એજન્સીના વડા હસન દૌરાએ જણાવ્યું હતું કે મોટાભાગના પીડિતો મહિલાઓ અને બાળકો હતા.
પશ્ચિમ આફ્રિકાના દેશમાં બોટ પલટી જવાના અકસ્માતો અવારનવાર બનતા રહે છે. ઓવરલોડિંગ, પ્રતિકૂળ હવામાન પરિસ્થિતિઓ અને ઓપરેશનલ ભૂલો જેવા પરિબળો સામાન્ય રીતે આ ઘટનાઓ માટે જવાબદાર છે.
--IANS

A major tragedy occurred in Nigeria, 41 people died after the boat overturned

અન્ય 12 લોકોને બચાવકર્મીઓએ બચાવી લીધા હતા

નાઈજીરિયામાં સર્જાઈ મોટી દુર્ઘટના, બોટ પલટી જતાં 41 લોકોના થયા મોત

अबुजा: नाइजीरिया के उत्तर-पश्चिमी राज्य जामफारा में शनिवार को एक नाव पलटने से कम से कम 41 लोगों की मौत हो गई. बचावकर्मियों ने अन्य 12 लोगों को बचा लिया। नाइजीरिया के संघीय प्रतिनिधि सभा में गुम्मी-बुक्कम निर्वाचन क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करने वाले एक राष्ट्रीय विधायक सुलेमान गुम्मी ने कहा कि नाव पर 50 से अधिक यात्री और चालक दल सवार थे। उन्होंने कहा कि जामफारा के गुम्मी स्थानीय सरकारी क्षेत्र में गुम्मी शहर के पास नदी में नाव पलट गई। गुम्मी ने कहा कि यात्री किसान थे जो रोजाना नाव को पास के इलाके में अपने खेतों में ले जाते थे। सूचना मिलते ही अधिकारियों ने तुरंत स्थानीय गोताखोरों और अन्य कर्मियों को मौके पर भेजा. कम से कम एक दर्जन लोगों को जीवित बचाया गया। ज़मफ़ारा राज्य आपातकालीन प्रबंधन एजेंसी के प्रमुख हसन दौरा ने कहा कि पीड़ितों में ज्यादातर महिलाएं और बच्चे थे। पश्चिमी अफ़्रीकी देश में नाव पलटने की दुर्घटनाएँ अक्सर होती रहती हैं। ओवरलोडिंग, प्रतिकूल मौसम की स्थिति और परिचालन त्रुटियां जैसे कारक आम तौर पर इन घटनाओं के लिए जिम्मेदार हैं। --आईएएनएस

बचावकर्मियों ने अन्य 12 लोगों को बचा लिया

नाइजीरिया में बड़ा हादसा, नाव पलटने से 41 लोगों की मौत

mostly women and children were killed in the incident

41 killed, 12 rescued after boat capsizes in Nigeria

mostly women and children were killed in the incident

September 16, 2024 | 15:24 IST